En este momento estás viendo CUARTO DE BOMBAS CONTRA INCENDIO – ASPECTOS CONSTRUCTIVOS

CUARTO DE BOMBAS CONTRA INCENDIO – ASPECTOS CONSTRUCTIVOS

INTRODUCCIÓN

El artículo anterior trató lo referente a la disposición de los equipos y elementos que conforman una instalación de bombas contra incendio. En este artículo se exponen algunos de los aspectos importantes que se deben considerar para la localización del cuarto de bombas y algunas características constructivas, de acuerdo a las pautas y requerimientos de la norma NFPA 20-2016, Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection (Instalación de Bombas Estacionarias para Protección contra Incendios). En el artículo se hace referencia a las secciones de dicha norma.

PROTECCIÓN DE LOS EQUIPOS

La sección 4.13 de la NFPA 20-2016 establece los requisitos y guías sobre el emplazamiento apropiado de las bombas contra incendios y sus equipos relacionados. En 4.13.1 la norma indica que la bomba contra incendio, su impulsor, su controlador, el suministro de agua y la fuente de alimentación deben estar protegidos contra una posible interrupción del servicio debido a daños causados por explosiones, incendios, inundaciones, terremotos, roedores, insectos, tormentas de viento, heladas, vandalismo y otras condiciones adversas. La lluvia y el calor intenso del sol se consideran condiciones adversas. Como mínimo, los equipos instalados al aire libre deben estar protegidos por un techo o cubierta.

Por otra parte, la sección 4.3.1 de la norma NFPA 20-2016 establece que cuando funcione la bomba contra incendios, personal calificado debe ir al lugar donde ésta esté ubicada para verificar si está funcionando de manera satisfactoria. Se refiere a una persona que está familiarizada con el propósito y la función de la bomba y los elementos relacionados. No necesariamente debe estar calificada para trabajar con la bomba, pero debe estar capacitada en su funcionamiento.

UBICACIÓN DE EQUIPOS

El propósito de la Sección 4.13 es que se localice las bombas contra incendio y sus equipos relacionados en un cuarto dedicado, que provea protección tanto para el operador como para los equipos de bombeo. Las bombas contra incendio no deben ubicarse en espacios de otros equipos mecánicos, ya que se puede exponer a la bomba y sus elementos a sufrir daños y al operador a posibles lesiones. Aunque, se permite que los equipos relacionados con el suministro de agua doméstica estén ubicados en el mismo alojamiento.

UBICACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DEL CUARTO DE BOMBAS

El cuarto de bombas debe ser preferiblemente un edificio separado de construcción no combustible. Es aceptable un cuarto de bombas con techo combustible si cuenta con rociadores. Debe ser de un tamaño amplio para permitir la disposición adecuada de las tuberías y equipos. Cuando una edificación separada no sea viable, el cuarto de bombas debe ubicarse y construirse para proteger la unidad de bombeo y sus controles, sobretodo del fuego que podría afectar al operador o dañar los equipos.

Se debe considerar la localización del cuarto de bombas a nivel del terreno, con acceso directo desde el exterior, para permitir un rápido y fácil ingreso/egreso del operador de la bomba y del personal del Cuerpo de Bomberos. Las instalaciones de bombas contra incendio ubicadas por debajo del nivel del terreno requieren especial atención. La luz, el calor, el drenaje, la ventilación y las posibles inundaciones son algunas de las variables que deben tomarse en consideración.

SEPARACIÓN DEL CUARTO DE BOMBAS

De acuerdo al parágrafo 4.13.1.1.1, las unidades de bombas contra incendio que sirven a edificios de gran altura deben estar protegidas de las ocupaciones circundantes por una construcción con un mínimo de 2 horas de resistencia al fuego o estar separadas físicamente del edificio protegido por un mínimo de 15,3 metros (50 pies).

De acuerdo al parágrafo 4.13.1.1.2, los cuartos de bombas contra incendio en el interior de edificios que no sean de gran altura deben ser de construcción resistente al fuego, según la Tabla 4.13.1.1.2; si las bombas contra incendio están en una edificación separada físicamente, debe cumplirse con la separación requerida en dicha Tabla.

A los fines de la Tabla 4.13.1.1.2, un edificio con un sistema de protección contra incendios suplido desde la bomba contra incendios se considera un edificio que expone al cuarto de bombas. También puede haber otros edificios o peligros que exponen el cuarto de bombas.

El propósito de la Tabla 4.13.1.1.2 es evitar que un incendio en el edificio protegido dañe la bomba que brinda protección. Una bomba contra incendios ubicada a un mínimo de 15,3 m (50 pies) de un edificio protegido se considera a su vez adecuadamente protegida contra un incendio en ese edificio. Un incendio en el recinto de la bomba podría dañar la bomba; sin embargo, es poco probable que ocurra un incendio en dicho recinto simultáneamente con un incendio en el edificio protegido.

Las bombas contra incendio que suministran a sistemas de protección de aplicación local deben estar físicamente separadas del riesgo protegido de manera que impida que un incendio asociado con dicho riesgo exponga directamente la unidad de bombeo (parágrafo 4.13.1.1.3).

USO DEL CUARTO DE BOMBAS

Los cuartos de bombas contra incendio deben estar libres de almacenamiento, equipos e instalaciones que no sean esenciales para el funcionamiento de la bomba y los componentes relacionados (parágrafo 4.13.1.1.5). La intención es prohibir el uso del cuarto de bombeo para propósitos de almacenamiento y que no se coloquen materiales o equipos que aumenten la combustibilidad del espacio. Esta disposición busca proporcionar protección tanto a los equipos como al personal operativo.

TAMAÑO DEL CUARTO DE BOMBAS

El cuarto de bombas contra incendios debe ser de un tamaño tal que se puedan ajustar todos los componentes necesarios para el funcionamiento de las bombas y para permitir lo siguiente:

– Separación adecuada entre componentes.

– Separación adecuada entre componentes y paredes.

– Separación adecuada entre equipos eléctricos energizados y otros equipos.

– Orientación idónea de la bomba para permitir la correcta instalación de la tubería de succión.

PROTECCIÓN DEL CUARTO DE BOMBAS

Los cuartos de bombas contra incendio que alojan bombas con motor Diésel y sus tanques diarios deben protegerse con un sistema de rociadores automáticos, instalado de acuerdo con la NFPA 13, y tratarse como una ocupación de Riesgo Extra Grupo 2 (parágrafo 4.13.1.3). Esta clasificación se aplica solo al cuarto de bombas y no se extiende al resto del edificio. Dada esta circunstancia, puede resultar que el cuarto de bombas resulte ser el “área de diseño” del sistema de rociadores, si el mismo es de suficiente tamaño que requiera más caudal que la edificación protegida.

En los edificios que requieren contar con rociadores, los cuartos de bombas contra incendio con motor eléctrico deben protegerse con un sistema automático de rociadores, instalado de acuerdo con la NFPA 13, y tratarse como una ocupación de Riesgo Ordinario Grupo 1 (parágrafo 4.13.1.4).

ACCESO AL CUARTO DE BOMBAS

Los cuartos de bombas contra incendio a los que no se puede acceder directamente desde el exterior deben ser accesibles a través de un pasillo cerrado desde una escalera cerrada o una puerta exterior (parágrafo 4.13.2.1.1). El pasillo cerrado deberá tener una resistencia al fuego no menor a la resistencia al fuego del cuarto de bombas (parágrafo 4.13.2.1.2). Los cuartos de bombas deben ser accesibles en condiciones de incendio para permitir que el Cuerpo de Bomberos supervise la bomba para poder tomar decisiones acerca de las operaciones de extinción de incendios en caso de que la bomba no funcione correctamente. Cuando no hay acceso directo desde el exterior del edificio, se debe proporcionar un espacio protegido con una clasificación contra incendios de acuerdo con la Tabla 4.13.1.1.2.

SERVICIOS DEL CUARTO DE BOMBAS

Los cuartos de bombas contra incendios deben estar provistos de iluminación artificial así como de iluminación de emergencia. Esta última debe ser de una intensidad de 32,3 lux y debe poderse mantener por un mínimo de 2 horas.

Los cuartos de bombas contra incendios deben ser adecuadamente ventilados. Para una ventilación óptima del cuarto, la descarga de aire debe ubicarse en una pared opuesta al ventilador de suministro. En el caso de cuartos con bombas accionadas por motor Diésel, la ventilación debe proveerse para cumplir las siguientes funciones:

  • Para controlar la temperatura máxima a 49 °C (120 °F) en la entrada del filtro de aire de combustión con el motor funcionando a la carga nominal
  • Suministrar aire para la combustión del motor
  • Remover vapores peligrosos
  • Para suministrar y expulsar aire según sea necesario para el radiador de refrigeración del motor cuando sea necesario

Los pisos de los  cuartos de bombas contra incendios deben ser inclinados para un drenaje adecuado del agua que se escape de elementos o equipos como la bomba, el motor, el controlador, el tanque de combustible, etc.

Ing. Luis Ybirma
Caracas – Venezuela

Fuentes: NFPA Stationary Fire Pumps Handbook, Fifth Edition
               NFPA 20: Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection
Notas:
1. El contenido de este artículo no es una Interpretación Formal de NFPA. Lo aquí expresado es la interpretación personal del autor y no necesariamente representa la posición oficial de las normas NFPA y sus Comités Técnicos. Por otra parte, el lector es libre de estar de acuerdo o no con lo aquí expresado.
2. Todas las imágenes y marcas comerciales que se publican en este Blog son marcas registradas por sus propietarios, y se utilizan sólo con fines didácticos.
   
 

Esta entrada tiene 15 comentarios

  1. César niño

    Gracias por la información, muy importante. quisiera me regalarán unos planos básicos de estos sistemas ya que los que he visitado no cumplen con la norma.

    1. admin-ybirma

      Hola César. Gracias por escribir.
      Lamento no poder ayudarte en tu requerimiento.
      Saludos

  2. Angela

    Hola Luis. estaba buscando estos puntos indicados abajo en la norma NFPA 13 (2016 y 2019) y en la NFPA 20 -2010 y no los ubicos. me puedes indicar en que edicion estan. Gracias

    Los cuartos de bombas contra incendio que alojan bombas con motor Diésel y sus tanques diarios deben protegerse con un sistema de rociadores automáticos, instalado de acuerdo con la NFPA 13, y tratarse como una ocupación de Riesgo Extra Grupo 2 (parágrafo 4.13.1.3). Esta clasificación se aplica solo al cuarto de bombas y no se extiende al resto del edificio. Dada esta circunstancia, puede resultar que el cuarto de bombas resulte ser el “área de diseño” del sistema de rociadores.

    En los edificios que requieren contar con rociadores, los cuartos de bombas contra incendio con motor eléctrico deben protegerse con un sistema automático de rociadores, instalado de acuerdo con la NFPA 13, y tratarse como una ocupación de Riesgo Ordinario Grupo 1 (parágrafo 4.13.1.4).

    1. admin-ybirma

      Hola Angela. Gracias por escribir.
      Como dice al inicio del artículo, las referencias son a la norma NFPA 20-2016. En la edición de NFPA 20-2010, se menciona la protección con rociadores en el parágrafo 4.12.1.3.

  3. Erick

    Hola Luis. En cuanto a la protección con rociadores de cuartos de bombas diésel, la norma pide que sea considerado RE grupo 2, siendo así se tendría 0.4 gpm/pies2 para un área de diseño 2500 pies2 según NFPA 13, es decir que el cuarto de bombas necesitaría 1000 gpm sólo en rociadores y a eso debo adicionarle 500 gpm por chorros de manguera según NFPA 13. Con lo cual tendríamos 1500 gpm para el cuarto de bombas. ¿Es correcto lo mencionado o en que parde de la norma me indica que para estos casos se considera de otra forma ?.

    1. admin-ybirma

      Hola Erick.
      Si bien es cierto que el riesgo se considera Extra G2, el área a utilizar en el cálculo no es 2.500 pie2, si no el área del cuarto de bombas (que por lo general es menor…); es decir, se aplica el método del cuarto, tomando en cuenta que se deben cumplir ciertas condiciones de compartimentación (ver 19.3.3.3 Room Design Method en NFPA 13-2019). Y los 500 gpm no aplican. Si en el riesgo protegido tienes conexiones de manguera, aplica el caudal de acuerdo al riesgo de ocupación, no según el cuarto de bombas. Chequea este artículo: http://www.contraincendio.com.ve/conexiones-para-manguera-en-nfpa-13/

      1. Erick

        Gracias, me quedó claro lo del área de diseño. Sin embargo, aún tengo dudas sobre los 500 gpm para el cuarto de bomba.

        1. admin-ybirma

          Esas dudas son normales. Pero te repito, en tu caso no aplica.
          El caudal para conexiones de mangueras se aplica a la edificación protegida, no al cuarto de bombas… y siempre y cuando tengas dichas conexiones, que pueden ser internas y/o externas.

  4. Xlopez

    Que sistema contra incendio recomienda para el cuarto de bombas diesel

    1. admin-ybirma

      Hola Xlopez. Gracias por escribir.
      Rociadores automáticos. Revisa el punto «Protección del Cuarto de Bombas» al final del artículo.

  5. Jose

    Hola buena tarde, muy buen artículo. Tengo la siguiente duda; el sistema de bombeo se considera colocar en un cobertizo y esta alejado de mi edificio 30 m, circundante al sistema de PCI tengo una planta de tratamientos y un sistema hidroneumático para agua de servicios. Es necesario aún así colocar rociadores en el cobertizo de las bombas?? Saludos y gracias por tus artículos y apoyo.

    1. admin-ybirma

      Hola José. Gracias por escribir.
      La normativa establece que el sistema de bombeo debe estar protegido contra las posibles interrupciones del servicio. Un incendio es un evento que puede interrupir el servicio. Por lo tanto, considero que se debe hacer un análisis y evaluar la posibilidad de que un incendio afecte el lugar y cobertizo donde están las bombas, y de esa manera determinar si es necesaria la protección por rociadores.

  6. Narda

    Buenas tardes,
    Retomando el tema de la tasa de aplicación para casa de bombas, donde se ubica bomba eléctrica, bomba diésel (con su tanque de diésel en el exterior de la casa de bombas) y bomba Jockey, es clasificación Extra Grupo 2 corresponde a una tasa de 0.4 gpm/ft2 / 2500 ft2, en mi caso el área de la casa de bombas es de 771 ft2, por lo que correspondería el proporcional de esa tasa? Ejemplo:
    [0.4 gpm/ft2 / 2500 ft2] * 771 ft2 = 0.123 gpm /ft2
    ¿Es correcta la interpretación?

    1. admin-ybirma

      Hola Narda. Gracias por escribir.
      La densidad de diseño no puede ser menor de 0.4 gpm/pie2. Lo que obtienes al multiplicar por el área es el caudal en gpm.

Deja una respuesta